Utiliser le terme "client" implique aussi une dimension de responsabilisation réciproque. Le client s'engage activement dans sa démarche, prend des décisions éclairées concernant son accompagnement et assume sa part dans le processus de changement. De mon côté, je m'engage à fournir un service de qualité, dans le respect de mes engagements déontologiques.